Interconfessionale - Antico Testamento - Profeti - Primo libro dei Re - 10
Primo libro dei Re 10
La visita della regina di Saba
(vedi 2 Cronache 9,1-12)
La regina di Saba, udita la ∆fama di Salomone, venne da lui per mettere alla prova la sua sapienza con alcuni enigmi.
Rimandi
10,1
La regina di Saba Mt 12,42 par. — enigmi Gdc 14,12-18.
Note al Testo
10,1
Saba: regione nella parte sud della penisola araba, corrispondente all’incirca all’attuale Yemen meridionale. — fama di Salomone: il testo ebraico aggiunge: per il nome del Signore; questa espressione può significare: a gloria del Signore, o: ricevuta dal Signore.
Le ricchezze di Salomone
(vedi 2 Cronache 9,13-28)
14Ogni anno entravano nelle casse di Salomone quasi ventitré tonnellate d’oro, senza contare le tasse pagate dai mercanti, il ricavato dei traffici commerciali e i tributi dei re dell’occidente e dei governatori dei distretti d’Israele.
Rimandi
Note al Testo
10,22
navi d’alto mare: è il senso dell’espressione ebraica: navi di Tarsis, cioè grandi imbarcazioni commerciali, equipaggiate per lunghi viaggi verso l’occidente (verso la Spagna?) o verso Ofir (vedi 9,28).
Note al Testo
10,28
Misraim: questo termine indica normalmente l’Egitto. Qui si tratta forse della regione di Musri, nell’attuale Turchia sud-orientale. — Kue: il testo ebraico usa qui una parola che significa raccolta, ma che può essere letta anche da Kue; il nome Kue negli antichi testi assiro-babilonesi indica la Cilicia, regione dell’Asia Minore. Musri e la Cilicia erano, al tempo di Salomone, centro del traffico di cavalli.
Rimandi
Note al Testo