Nova Vulgata - Vetus Testamentum - Psalmorum - 13
Psalmorum
Nova Vulgata Torna al libro
AT ebraico
AT ebraico
check
Sal13,2 עַד־אָ֣נָה יְ֭הוָה תִּשְׁכָּחֵ֣נִי נֶ֑צַח עַד־אָ֓נָה ׀ תַּסְתִּ֖יר אֶת־פָּנֶ֣יךָ מִמֶּֽנִּי׃
Nova Vulgata
13,4Respice et exaudi me, Domine Deus meus.
Illumina oculos meos, ne quando obdormiam in morte,
13,4Respice et exaudi me, Domine Deus meus.
Illumina oculos meos, ne quando obdormiam in morte,
AT ebraico
check
Sal13,4 הַבִּ֣יטָֽה עֲ֭נֵנִי יְהוָ֣ה אֱלֹהָ֑י הָאִ֥ירָה עֵ֝ינַ֗י פֶּן־אִישַׁ֥ן הַמָּֽוֶת׃
Nova Vulgata
13,5ne quando dicat inimicus meus: «Praevalui adversus eum!»;
neque exsultent, qui tribulant me, si motus fuero.
13,5ne quando dicat inimicus meus: «Praevalui adversus eum!»;
neque exsultent, qui tribulant me, si motus fuero.
Nova Vulgata
13,6Ego autem in misericordia tua speravi.
Exsultabit cor meum in salutari tuo,
cantabo Domino, qui bona tribuit mihi.
13,6Ego autem in misericordia tua speravi.
Exsultabit cor meum in salutari tuo,
cantabo Domino, qui bona tribuit mihi.
AT ebraico
check
Sal13,6 וַאֲנִ֤י ׀ בְּחַסְדְּךָ֣ בָטַחְתִּי֮ יָ֤גֵ֥ל לִבִּ֗י בִּֽישׁוּעָ֫תֶ֥ךָ אָשִׁ֥ירָה לַיהוָ֑ה כִּ֖י גָמַ֣ל עָלָֽי׃