Nova Vulgata - Vetus Testamentum - Psalmorum - 23
Psalmorum
Nova Vulgata Torna al libro
AT greco
AT greco
Sal23,1gr. psalm 23 (heb. 24) ψαλμὸς τῷ Δαυιδ τῆς μιᾶς σαββάτων τοῦ κυρίου ἡ γῆ καὶ τὸ πλήρωμα αὐτῆς ἡ οἰκουμένη καὶ πάντες οἱ κατοικοῦντες ἐν αὐτῇ
Nova Vulgata
23,4Nam et si ambulavero in valle umbrae mortis,
non timebo mala, quoniam tu mecum es.
Virga tua et baculus tuus,
ipsa me consolata sunt.
23,4Nam et si ambulavero in valle umbrae mortis,
non timebo mala, quoniam tu mecum es.
Virga tua et baculus tuus,
ipsa me consolata sunt.
AT greco
Sal23,4ἀθῷος χερσὶν καὶ καθαρὸς τῇ καρδίᾳ ὃς οὐκ ἔλαβεν ἐπὶ ματαίῳ τὴν ψυχὴν αὐτοῦ καὶ οὐκ ὤμοσεν ἐπὶ δόλῳ τῷ πλησίον αὐτοῦ
Nova Vulgata
23,5Parasti in conspectu meo mensam
adversus eos, qui tribulant me;
impinguasti in oleo caput meum,
et calix meus redundat.
23,5Parasti in conspectu meo mensam
adversus eos, qui tribulant me;
impinguasti in oleo caput meum,
et calix meus redundat.
Nova Vulgata
23,6Etenim benignitas et misericordia subsequentur me
omnibus diebus vitae meae, et inhabitabo in domo Domini
in longitudinem dierum.
23,6Etenim benignitas et misericordia subsequentur me
omnibus diebus vitae meae, et inhabitabo in domo Domini
in longitudinem dierum.