Dimensioni del testo

Carattere

Tema

Evidenzia versetti con note

Stai leggendo

GRECO_LXX

AT greco

BibbiaEDU-logo

AT greco - Antico Testamento - Libri Sapienziali - Salmi - 114

Salmi

AT greco Torna al libro

Nova Vulgata

AT greco 114 114,1gr. psalm 114 (heb. 116a) αλληλουια ἠγάπησα ὅτι εἰσακούσεται κύριος τῆς φωνῆς τῆς δεήσεώς μου
Nova Vulgata check
Ps114,1ALLELUIA.

In exitu Israel de Aegypto,

domus Iacob de populo barbaro,
AT greco 114,2ὅτι ἔκλινεν τὸ οὖς αὐτοῦ ἐμοί καὶ ἐν ταῖς ἡμέραις μου ἐπικαλέσομαι
Nova Vulgata check
Ps114,2factus est Iuda sanctuarium eius,

Israel potestas eius.
 
AT greco 114,3περιέσχον με ὠδῖνες θανάτου κίνδυνοι ᾅδου εὕροσάν με θλῖψιν καὶ ὀδύνην εὗρον
Nova Vulgata check
Ps114,3Mare vidit et fugit,

Iordanis conversus est retrorsum;
AT greco 114,4καὶ τὸ ὄνομα κυρίου ἐπεκαλεσάμην ὦ κύριε ῥῦσαι τὴν ψυχήν μου
Nova Vulgata check
Ps114,4montes saltaverunt ut arietes,

et colles sicut agni ovium.
 
AT greco 114,5ἐλεήμων ὁ κύριος καὶ δίκαιος καὶ ὁ θεὸς ἡμῶν ἐλεᾷ
Nova Vulgata check
Ps114,5Quid est tibi, mare, quod fugisti?

Et tu, Iordanis, quia conversus es retrorsum?
AT greco 114,6φυλάσσων τὰ νήπια ὁ κύριος ἐταπεινώθην καὶ ἔσωσέν με
Nova Vulgata check
Ps114,6Montes, quod saltastis sicut arietes,

et colles, sicut agni ovium?
 
AT greco 114,7ἐπίστρεψον ἡ ψυχή μου εἰς τὴν ἀνάπαυσίν σου ὅτι κύριος εὐηργέτησέν σε
Nova Vulgata check
Ps114,7A facie Domini contremisce, terra,

a facie Dei Iacob,
AT greco 114,8ὅτι ἐξείλατο τὴν ψυχήν μου ἐκ θανάτου τοὺς ὀφθαλμούς μου ἀπὸ δακρύων καὶ τοὺς πόδας μου ἀπὸ ὀλισθήματος
Nova Vulgata check
Ps114,8qui convertit petram in stagna aquarum

et silicem in fontes aquarum.
AT greco 114,9εὐαρεστήσω ἐναντίον κυρίου ἐν χώρᾳ ζώντων