Nova Vulgata - Vetus Testamentum - Psalmorum - 100
Psalmorum
Nova Vulgata Torna al libro
CEI 1974
CEI 1974
check
Sal Di Davide. Salmo.
Amore e giustizia voglio cantare,
voglio cantare inni a te, o Signore.
Amore e giustizia voglio cantare,
voglio cantare inni a te, o Signore.
Nova Vulgata
100,2Iubilate Domino, omnis terra,
servite Domino in laetitia;
introite in conspectu eius in exsultatione.
100,2Iubilate Domino, omnis terra,
servite Domino in laetitia;
introite in conspectu eius in exsultatione.
CEI 1974
check
Sal100,2 Agirò con saggezza nella via dell`innocenza:
quando verrai a me?
Camminerò con cuore integro,
dentro la mia casa.
quando verrai a me?
Camminerò con cuore integro,
dentro la mia casa.
Nova Vulgata
100,3Scitote quoniam Dominus ipse est Deus;
ipse fecit nos, et ipsius sumus,
populus eius et oves pascuae eius.
100,3Scitote quoniam Dominus ipse est Deus;
ipse fecit nos, et ipsius sumus,
populus eius et oves pascuae eius.
CEI 1974
check
Sal100,3 Non sopporterò davanti ai miei occhi
azioni malvage;
detesto chi fa il male,
non mi sarà vicino.
azioni malvage;
detesto chi fa il male,
non mi sarà vicino.
Nova Vulgata
100,4Introite portas eius in confessione,
atria eius in hymnis,
confitemini illi, benedicite nomini eius.
100,4Introite portas eius in confessione,
atria eius in hymnis,
confitemini illi, benedicite nomini eius.
Nova Vulgata
100,5Quoniam suavis est Dominus;
in aeternum misericordia eius,
et usque in generationem et generationem veritas eius.
100,5Quoniam suavis est Dominus;
in aeternum misericordia eius,
et usque in generationem et generationem veritas eius.
CEI 1974
check
Sal100,5 Chi calunnia in segreto il suo prossimo
io lo farò perire;
chi ha occhi altezzosi e cuore superbo
non lo potrò sopportare.
io lo farò perire;
chi ha occhi altezzosi e cuore superbo
non lo potrò sopportare.