CEI 1974 - Antico Testamento - Libri Sapienziali - Salmi - 49
Salmi
CEI 1974 Torna al libro
Nova Vulgata
CEI 1974
49
Salmo. Di Asaf.
Parla il Signore, Dio degli dèi,
convoca la terra da oriente a occidente.
Parla il Signore, Dio degli dèi,
convoca la terra da oriente a occidente.
CEI 1974
49,3 Viene il nostro Dio e non sta in silenzio;
davanti a lui un fuoco divorante,
intorno a lui si scatena la tempesta.
davanti a lui un fuoco divorante,
intorno a lui si scatena la tempesta.
CEI 1974
Davanti a me riunite i miei fedeli,
che hanno sancito con me l`alleanza
offrendo un sacrificio".
che hanno sancito con me l`alleanza
offrendo un sacrificio".
CEI 1974
49,7 Ascolta, popolo mio, voglio parlare,
testimonierò contro di te, Israele:
Io sono Dio, il tuo Dio.
testimonierò contro di te, Israele:
Io sono Dio, il tuo Dio.
Nova Vulgata
PsEtenim seipsum non redimet homo;
non dabit Deo propitiationem suam.
PsEtenim seipsum non redimet homo;
non dabit Deo propitiationem suam.
Nova Vulgata
Ps49,11Et videbit sapientes morientes;
simul insipiens et stultus peribunt
et relinquent alienis divitias suas.
Ps49,11Et videbit sapientes morientes;
simul insipiens et stultus peribunt
et relinquent alienis divitias suas.
Nova Vulgata
Ps49,12Sepulcra eorum domus illorum in aeternum;
tabernacula eorum in progeniem et progeniem,
etsi vocaverunt nominibus suis terras suas.
Ps49,12Sepulcra eorum domus illorum in aeternum;
tabernacula eorum in progeniem et progeniem,
etsi vocaverunt nominibus suis terras suas.
Nova Vulgata
Ps49,13Et homo, cum sit in honore, non permanebit;
comparatus est iumentis, quae pereunt,
et similis factus est illis.
Ps49,13Et homo, cum sit in honore, non permanebit;
comparatus est iumentis, quae pereunt,
et similis factus est illis.
Nova Vulgata
Ps49,15Sicut oves in inferno positi sunt,
mors depascet eos; descendent praecipites ad sepulcrum,
et figura eorum erit in consumptionem:
infernus habitaculum eorum.
Ps49,15Sicut oves in inferno positi sunt,
mors depascet eos; descendent praecipites ad sepulcrum,
et figura eorum erit in consumptionem:
infernus habitaculum eorum.
CEI 1974
49,16 All`empio dice Dio:
"Perché vai ripetendo i miei decreti
e hai sempre in bocca la mia alleanza,
"Perché vai ripetendo i miei decreti
e hai sempre in bocca la mia alleanza,
Nova Vulgata
Ps49,17Ne timueris, cum dives factus fuerit homo,
et cum multiplicata fuerit gloria domus eius,
Ps49,17Ne timueris, cum dives factus fuerit homo,
et cum multiplicata fuerit gloria domus eius,
Nova Vulgata
Ps49,19Cum animae suae in vita ipsius benedixerit:
«Laudabunt te quod benefecisti tibi»,
Ps49,19Cum animae suae in vita ipsius benedixerit:
«Laudabunt te quod benefecisti tibi»,
CEI 1974
49,21 Hai fatto questo e dovrei tacere?
forse credevi ch`io fossi come te!
Ti rimprovero: ti pongo innanzi i tuoi peccati".
forse credevi ch`io fossi come te!
Ti rimprovero: ti pongo innanzi i tuoi peccati".
Nova Vulgata
Ps49,21Homo, cum in honore esset, non intellexit;
comparatus est iumentis, quae pereunt,
et similis factus est illis.
Ps49,21Homo, cum in honore esset, non intellexit;
comparatus est iumentis, quae pereunt,
et similis factus est illis.